A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
breedte individuele frame van cavalerie. het cavalerie -element uit de pool wordt weergegeven in een pixelrechthoek met een breedte: breedte * aantal frames en daarna opgedeeld in individuele frames.
anchura del cuadro individual de caballería el elemento caballería será presentado en un mapa de bits de altura: altura * número de cuadros), y luego se dividirá en cuadros individuales.
"o, vervloekt dier!" riep de ruiter, die plotseling in een voetganger veranderd was en zoo beschaamd stond als een cavalerie-officier, dien men voor een voetknecht houdt.
—¡ah! ¡maldito animal! —exclamó encolerizado el jinete transformado inopinadamente en peatón, y avergonzado como un oficial de caballería que se viese convertido en infante de improviso.