A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
brassica oleracea
brassica oleracea,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
16. in bijlage iii worden na de regels betreffende arrhenatherum elatius en brassica oleracea convar. acephala respectievelijk de volgende regels ingevoegd:
16. en el anexo iii se insertará lo siguiente tras las líneas de arrhenatherum elatius y brassica oleracea convar. acephala, respectivamente:
brassica oleracea botrytis oil unsaponifiables is de fractie van bloemkoololie (brassica oleracea botrytis, brassicaceae) die niet is verzeept bij het verzepingsproces
fracción de aceite de coliflor (brassica oleracea botrytis, brassicaceae) que no se ha convertido en jabón en el proceso de saponificación
14. in bijlage ii, punt i. 2. a, worden na de regels betreffende arrhenatherum elatius en brassica oleracea convar. acephala respectievelijk de volgende regels ingevoegd:
14. en la letra a del número 2 del punto i del anexo ii se insertará lo siguiente tras las líneas de arrhenatherm elatius y brassica oleracea convar, acephala, respectivamente:
deze norm heeft betrekking op spinazie van de varieteiten ( cultivars ) afgeleid van spinacia oleracea l ., bestemd voor levering in verse toestand aan de consumenten, met uitzondering van voor industriele verwerking bestemde spinazie .
la presente norma se refiere a las espinacas de las variedades ( cultivares ) procedentes de la spinacia oleracea l ., destinadas a ser entregadas en estado fresco al consumidor .se excluyen los productos destinados a la transformacion industrial .
(30) in bijlage ii, onder i, punt 1, eerste streepje, worden na de woorden "bijlage i" de woorden "brassica napus var. napobrassica en brassica oleracea convar. acephala" toegevoegd.
30) en el primer guión del apartado 1 de la parte i del anexo ii, las palabras «, brassica napus var. napobrassica y brassica oleracea conv. acephala» se añadirán después de las palabras «anexo i».