Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"- door vectorinsekten overgedragen cowdriose, in de franse overzeese departementen
« - cowdriosis transmitida por insectos vectores en los departamentos franceses de ultramar;
- door vectorinsekten overgedragen anaplasmose, in de franse overzeese departementen".
- anaplasmosis transmitida por insectos vectores en los departamentos franceses de ultramar. ».
programma van speciaal op het afgelegen en insulaire karakter van overzeese departementen afgestemde maatregelen
programa de medidas específicas para el al aislamiento y la insularidad de los departamentos de ultramar