Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
postmarketing ervaring
experiencia postcomercialización
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
postmarketing surveillance:
experiencia postcomercialización:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
evaluatiestudies, postmarketing-
estudios de evaluación posventa
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
postmarketing ervaring ee
experiencia postcomercialización ic
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bijwerkingen uit postmarketing ervaring
reacciones adversas a partir de la experiencia post-comercialización
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
informatie omtrent het postmarketing surveillance onderzoek
información sobre el estudio de farmacovigilancia post-comercialización
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* bijwerkingen tijdens postmarketing surveillance geïdentificeerd.
*reacciones adversas identificadas durante la vigilancia post-comercialización.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ernstige bijwerkingen gebaseerd op postmarketing-ervaring.
reacciones adversas graves basado en experiencia postcomercialización
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in postmarketing ervaring bestond ongeveer de helft van
en la experiencia tras la comercialización, aproximadamente la mitad de todos los casos clínicos de infecciones oportunistas en todo el mundo fueron infecciones fúngicas invasivas.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
meldingen uit postmarketing ervaring worden cursief weergegeven.
las reacciones adversas notificadas durante la experiencia post-comercialización se incluyen en cursiva.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
deze zijn waargenomen in klinische studies of postmarketing surveillance.
ellos se han identificado a partir bien de estudios clínicos bien del seguimiento de farmacovigilancia tras la comercialización.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
er zijn gevallen van overdosering gerapporteerd tijdens postmarketing surveillance.
se han notificado casos de sobredosis durante la vigilancia postcomercialización.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verdere postmarketing surveillance gegevens van geselecteerde ernstige bijwerkingen:
datos adicionales procedentes de la vigilancia postcomercialización en relación con algunas reacciones adversas graves:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 8
Qualidade:
tabel 2 bijwerkingen in postmarketing surveillance en fase iv klinische onderzoeken
14 tabla 2 reacciones adversas en los estudios de farmacovigilancia y en ensayos clínicos de fase iv
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:
bijwerkingen die zelden voorkomen zijn verkregen uit postmarketing spontane gegevens.
Únicamente se deberá considerar la administración de viani a mujeres en periodo de lactancia si el beneficio esperado para la madre es superior al posible riesgo para el niño.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
de volgende soorten reacties zijn gemeld uit postmarketing ervaring met sutent.
los siguientes tipos de reacciones han sido notificadas a partir de la experiencia post- comercialización de sutent.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bijwerkingen in de postmarketing-ervaring met doribax bloed- en lymfestelselaandoeningen
trastornos de la sangre y del sistema linfático
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bijwerkingen die -zeer zelden voorkomen zijn verkregen uit postmarketing spontane gegevens.
Únicamente se deberá considerar la administración de seretide a mujeres en periodo de lactancia si el beneficio esperado para la madre es superior al posible riesgo para el niño.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tijdens postmarketing ervaringen zijn zeldzame gevallen van verhoogde leverenzymen en hepatocellulaire disfunctie waargenomen.
después de la comercialización se han observado escasos casos de elevación de los enzimas hepáticos e insuficiencia hepatocelular.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
post-marketing daarnaast werden de volgende bijwerkingen gerapporteerd gedurende postmarketing (frequentie
- trastornos del metabolismo y de la nutrición: anorexia, disminución del apetito
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.