Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
populus
alamo
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
0 galerijbossen met salix alba en populus alba
0 bosques galeria de salix alba y populus alba
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
populus l., van oorsprong van het amerikaanse vasteland.
populus l. originaria del continente americano.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit is 'n boodskap vir u
esto es n boodskap vir u
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
populus tremuloides extract is een extract van de scheuten van de ratelpopulier, populus tremuloides, salicaceae
extracto de retoño de populus tremuloides, salicaceae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3280 continu stromende mediterrane rivieren behorend tot het paspalo-agrostidion met rivierbossen met salix spp. en populus alba
3280 ríos mediterráneos de caudal permanente del paspalo-agrostidion con cortinas vegetales ribereñas de salix y populus alba
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
populus nigra extract is een extract van de bladeren, twijgen en knoppen van de zwarte populier, populus nigra, salicaceae
extracto de hoja, rama y brote de populus nigra, salicaceae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
populus l., ook wanneer het hout zijn natuurlijke ronde oppervlak niet heeft behouden, van oorsprong uit landen van het amerikaanse vasteland,
populus l., incluida la madera que no ha conservado su superficie redonda natural, originaria de países del continente americano,
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kljub temu pa točka 31 teh smernic omejuje ugodnosti tovrstne pomoči na elektrarne, ki kot primarni vir energije uporabljajo obnovljivo energijo, imajo zlasti visoko pretvorbeno učinkovitost ali omogočajo prihranke energije.
kljub temu pa točka 31 teh smernic omejuje ugodnosti tovrstne pomoči na elektrarne, ki kot primarni vir energije uporabljajo obnovljivo energijo, imajo zlasti visoko pretvorbeno učinkovitost ali omogočajo prihranke energije.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„hout van populus l., met uitzondering van hout in de vorm van plakjes, spanen, kleine stukjes, zaagsel, schaafsel, resten en afval, doch met inbegrip van hout dat niet zijn natuurlijke ronde oppervlak heeft behouden, van oorsprong uit landen van het amerikaanse vasteland.
madera de populus l., excepto la que se presente en forma de virutas, partículas, serrín, residuos o material de desecho, pero incluida la que no conserve su superficie redondeada habitual, originaria de países del continente americano.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: