Você procurou por: verdelen (Holandês - Esperanto)

verdelen
fendi

laten we het geld onder ons verdelen.
ni partigu la monon inter ni.

laten we dat geld onder ons twee verdelen.
ni dividu tiun monon inter ni ambaŭ.

hoe de rijkdom verdelen is een groot probleem.
kiel distribui la riĉaĵojn estas granda problemo.

de enige manier om op aarde het geluk te vermenigvuldigen is het te verdelen.
la sola maniero surtere multobligi la feliĉon estas dividi ĝin.

1.veeltaligheid is even belangrijk als bio-diversiteit voor culturele diversiteit. 2.als rechtvaardigheid de basis vormt voor het verdelen van inspanning, waarom spannen sommige taalgroepen zich niet in om (wederkerig) een andere taal te leren, terwijl de meerderheid van de mensheid duidelijk de nadelen van deze situatie ondervindt ?
1. multlingveco por kultura diverseco same gravas, kiel biologia diverseco. 2. se justo estas la bazo por divido de peno, kial iuj lingvogrupoj ne penas pri reciproka lernado de alia lingvo, dum plimulto de la homaro klare spertas la malavantaĝojn de tiu situacio?