Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(= beschreven door)
(= piiratud)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beschreven europa
kirjutatud euroopa
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het hier beschreven basisproces
kirjeldatud protsessi kohaldatakse
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als beschreven in hoofdstuk 6.
vastavalt 6. jaos kirjeldatule.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het hierboven beschreven sperma:
kirjeldatud sperma on:
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"%1" kon niet worden beschreven.
"% 1" kirjutamine nurjus.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- leverproblemen zoals hierboven beschreven
- eespool kirjeldatud maksahäired
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
83. de hierboven beschreven diensten;
83. eespool määratletud eriteenuseid;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
het toepassingsgebied beschreven (hoofdstuk 2);
sätestada selle kavandatav kohaldamisala (2.peatükk);
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de beschreven geometrie is de referentiegeometrie.
kirjeldatav geomeetriline kuju on referentsgeomeetriline kuju.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als beschreven in afdeling 5.3. nl
vastavalt punktis 5.3 kirjeldatule.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
het in punt i.11 beschreven embryoteam:
embrüokogumisrühm, mida nimetatakse punktis i.11:
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ii.1. het hierboven beschreven sperma:
kirjeldatud sperma:
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in deze kennisgeving worden gedetailleerd beschreven:
teates tuleb üksikasjalikult kirjeldada:
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de algemene werkwijze wordt hieronder beschreven.
järgnevalt kirjeldatakse üldist metoodikat.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andere door oostenrijk en grawe beschreven methoden
muud austria ja grawe kirjeldatud meetodid
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de volgende tabel illustreert het beschreven kader.
järgmine tabel illustreerib eespool kirjeldatud raamistikku.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het in punt 4.1.3 beschreven goedkeuringsnummer;
punktiga 4.1.3. ette nähtud kinnitusnumber;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de specifieke activiteiten worden hieronder nader beschreven.
konkreetne tegevus on järgmine.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auto-koppel truecrypt volume (hieronder beschreven)
auto-haagi truecrypt konteiner (täpsustatud allpool)
Última atualização: 2013-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: