Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mijnheer de voorzitter van de commissie, u hebt verklaard, en ik citeer u in het frans:"... que vous avez accepté une part, ma part, de la responsabilité".
arvoisa komission puheenjohtaja, puhuessanne sanoitte, että olette valmis kantamaan oman osanne vastuusta tässä asiassa.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mijnheer de voorzitter van de commissie, u hebt verklaard, en ik citeer u in het frans: „...que vous avez accepté une part, ma part, de la responsabilité."
arvoisa komission puheenjohtaja, puhuessanne sanoitte, että olette valmis kanta maan oman osanne vastuusta tässä asiassa.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.