Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
organische fosforverbindingen.
organofosforiyhdisteet
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anorganische stikstof- en fosforverbindingen;
epäorgaaniset typpi- ja fosforiyhdisteet;
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c26 fosfor, fosforverbindingen, minerale fosfaten uitgezonderd
c26 fosfori: fosforiyhdisteet, lukuun ottamatta mineraalifosfaatteja,
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b3a, b3b b2f (alleen amitraz in honing), b3b (alleen organische fosforverbindingen in honing)
b3a, b3b b2f (ainoastaan amitratsi hunajassa), b3b (ainoastaan orgaanisia fosforiyhdisteitä hunajassa)
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vier monsters worden getest op bestrijdingsmiddelen (groep b3a voor organische chloorverbindingen, groep b3b voor organische fosforverbindingen) en zware metalen (groep b3c).
neljä näytettä torjunta-aineiden (ryhmä b3a organokloorit, ryhmä b3b organofosfaatit) ja raskasmetallien (ryhmä b3c) testaamiseksi.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11. eutrofiëring: een verrijking van het water door nutriënten, vooral stikstof -en/of fosforverbindingen, die leidt tot een versnelde groei van algen en hogere plantaardige levensvormen met als gevolg een ongewenste verstoring van het evenwicht tussen de verschillende in het water aanwezige organismen en een verslechtering van de waterkwaliteit;
11 `rehevöitymisellä` sellaista ravinteiden, erityisesti typpi-tai fosforiyhdisteiden veteen rikastumista, joka aiheuttaa levien ja muiden korkeampien kasvilajien kasvua ja aiheuttaa veden eliötasapainon häiriintymistä ja veden laatuvaihteluja;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: