Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
daarbij komen nog de 1200 havens van het continent die een bron van rijkdom vertegenwoordigen. ten slotte zijn er de hernieuwbare energiebronnen: de wind, de zon en de getijdenbewegingen, langs de kustgebieden altijd overvloedig aanwezig.
ei pidä myöskään unohtaa euroopan 1 200 satamaa, joiden tarjoamia resursseja voidaan hyödyntää, eikä uusiutuvia energiavaroja, joita on rannikkoalueilla tuulen, auringon tai vuorovesivaihtelun ansiosta aina runsaasti tarjolla.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de monsters moeten tijdens de op elkaar volgende monsternemingen op dezelfde plaatsen en onder dezelfde omstandigheden worden genomen, bij voorbeeld in het geval van zeewater met een getijdenbeweging op hetzelfde tijdstip ten opzichte van hoog water, getijcoëfficiënt.
näytteet on otettava samasta paikasta ja syvyydestä ja samoissa olosuhteissa, kun näytteenotto on jatkuvaa; esimerkiksi jos kyseessä on vuorovesialue, samaan aikaan suhteessa vuoroveteen.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: