Você procurou por: graadmeter voor toekomstige verwachtingen (Holandês - Finlandês)

„voor toekomstige generaties”
“tuleville polville”

-beter aan de huidige en toekomstige verwachtingen van de gebruikers voldoen.
-vastaavat entistä paremmin käyttäjien nykyisiin ja tuleviin odotuksiin.

erkende graadmeter voor de werkzaamheid van een nieuw geneesmiddel.
suhteelliseksi munien määrän vähennykseksi grammassa ulostetta laskettiin koevalmisteella 88, 2% sukkulamatojen munista 3. päivänä ja 88, 2% 8. päivänä.

het bbp wordt vaak ;ils graadmeter voor de welvaart gehanteerd.
silla ilmaistaan usein hyvinvointia.

de voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid was gebaseerd op de groeisnelheid.
pääasiallinen tehon mittari oli kasvunopeus.

de voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid was het aantal nieuwe botcomplicaties.
tehokkuuden päämitta perustui uusien luukomplikaatioiden määrään.

de voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid was de toename in volwassen lengte.
aikuisiän pituuden lisääntymistä mitattiin vertaamalla aikuisiän pituutta lapsuuden kasvuennusteeseen.

de belangrijkste graadmeter voor de werkzaamheid was de afname van de intraoculaire oogdruk.
tehon pääasiallisena mittana oli silmänsisäisen paineen väheneminen.

de belangrijkste graadmeter voor de werkzaamheid was de tijdspanne tot de ziekte weer terugkwam.
tehon pääasiallinen mittari oli taudin uusiutumiseen kulunut aika.

de voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid was de gemeten tijd tot aan verergering van de verschijnselen.
tehon pääasiallisena mittana oli aika oireiden pahenemiseen.

in al deze onderzoeken was de voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid de aanmaak van beschermende hoeveelheden nie
kaikissa 'es

de voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid was de tijdsduur tot de ziekte terugkwam of de patiënt overleed.
tutkimuksessa ei ollut vertailuhoitoa.

de belangrijkste graadmeter voor 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

de belangrijkste graadmeter voor de werkzaamheid was het aantal patiënten dat op de behandeling ‘ reageerde’.
tehokkuuden pääasiallinen mittari oli niiden potilaiden määrä, joilla havaittiin hoitovaste.

de toekomstige verwachte kasstroom van elk gebouw was geraamd en verrekend met een vereist rendement.
odotettu tuleva kassavirta kustakin kiinteistöstä arvioitiin ja diskontattiin edellytettyä tuottoprosenttia soveltaen.

de belangrijkste graadmeters voor de werkzaamheid waren de responspercentages.
tehon pääasiallisena mittana oli potilaan vaste.

voor de onderzoeken werden diverse graadmeters voor de werkzaamheid gehanteerd.
teholle oli tutkimuksissa useita mittareita.

de belangrijkste graadmeters voor de werkzaamheid waren het aantal verkregen eicellen en het aantal lopende zwangerschappen.
tehokkuuden pääasiallisena mittana oli munasolujen ja raskauksien määrä.

discriminatie, rassenhaat, xenofobie, het zijn graadmeters voor de kwaliteit van de rechtsstaat.
syrjintä, rotuviha, muu kalaisviha, ne ovat oikeusvaltion laadun mittareita.

de ontwerpbegroting gaat uit van de uitvoeringsgraad in voorgaande jaren en de in de toekomst verwachte uitvoeringsgraad.
tarkistusten huolellisella kohdentamisella talousarvioesitys saatiin aikaan tavalla, jolla aidot ja ensisijaiset tarpeet täyttyvät jatkossakin.