Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hydrolytisch glas
hydrolyyttinen lasityyppi ii,
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
glazen flacons (hydrolytisch klasse ii) met rubberstop en aluminium felscapsule
hi tiitteri injektioneste, ≥ 6. 0 log2 emulsio per annos
7 ml flacons van hydrolytisch glas klasse i, bevattende 10, 50 of 100 doses gevriesdroogd poeder.
7 ml: n hydrolyyttisestä luokan i lasista valmistettu ampulli, joka sisältää 10, 50 tai 100 annosta kylmäkuivattua kuiva- ainetta.
een 10 ml flacon van type ii hydrolytisch glas, met een inhoud van 500, 1000, 2500, 5000 of 10.000 doses gevriesdroogd vaccin.
10 ml: n pullo, hydrolyyttinen lasityyppi ii, jossa 500, 1000, 2500, 5000 tai 10 000 annosta kylmäkuivattua rokotetta.
20 ml, 100 ml of 200 ml flessen van hydrolytisch glas klasse i met oplosmiddel voor de 10, 50 of 100 dosis presentatie.de flessen zijn gesloten met een butylrubber stop en afgesloten met een aluminium capsule.
pullot on suljettu butyylikumitulpalla ja sinetöity alumiinikorkilla.
het ceprotin-poeder wordt geleverd in injectieflacons van neutraal glas (hetzij hydrolytisch type i voor 500 ie, hetzij hydrolytisch type ii voor 1000 ie).
500 iu ja 1000 iu ceprotin- injektiokuiva- aine on hydrolyyttisestä tyyppi i (500iu) ja hydrolyytti - sestä tyyppi ii (1000 iu) neutraalilasista valmistetussa injektiopullossa.
kartonnen doosje met één meerdosis flacon van hydrolytisch type i glas of polyethyleen terefthalaat (pet) met een inhoud van 20 of 50 ml, afgesloten met een halogeenbutyl rubberen stop en een aluminium capsule.
pahvipakkaus, jossa 20 ml: n tai 50 ml: n moniannosinjektiopullo, hydrolyyttinen lasityyppi i tai polyetyleenitereftalaatti (pet), joka on suljettu halogeenibutyylikumitulpalla ja sinetöity alumiinisulkimella.
12 imiglucerase (op macrofagen gericht recombinant β -glucocerebrosidase) katalyseert de hydrolytische splitsing van het glucolipide glucocerebroside in glucose en ceramide langs de normale weg voor de afbraak van membraanlipiden.
imigluseraasi (makrofagihakuinen rekombinantti- β- glukoserebrosidaasi) katalysoi glykolipidin, glukoserebrosidin hydrolyysiä glukoosiksi ja seramidiksi membraanilipidien normaalin hajoamisreitin kautta.