A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
netwerkactiviteiten
verkottuminen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
element deelname aan netwerkactiviteiten
koodi tyyppi osallistuminen verkottumistoimiin
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de netwerkactiviteiten hebben eveneens nieuwe perspectieven geboden.
myös verkottuminen on avannut uusia näkökulmia.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cp: hoe belangrijk zijn netwerkactiviteiten voor u of uw lag?
cp: kuinka tärkeää verkostoituminen on ollut sinulle tai vetämällesi paikalliselle toimintaryhmälle?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze mobiliteit kan de vorm aannemen van opleiding en netwerkactiviteiten.
tällainen liikkuvuus voi olla koulutusta ja verkostoitumistoimintaa.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bij netwerkactiviteiten gaat de aandacht uit naar de volgende hoofdterreinen:
verkon toimissa keskitytään seuraaviin pääalueisiin:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er stonden weinig specifieke gegevens in over de geplande netwerkactiviteiten.
suunnitelluista verkottumistoimista oli esitetty vain vähän yksityiskohtaistatietoa.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze worden uitgevoerd door consortia en concentreren hun ondersteuningswerkzaamheden op netwerkactiviteiten.
kansalaisyhteiskunnan järjestöihin lasketaan kaikki lailliset kokonaisuudet, jotka eivät kuulu hallituksen alaisuuteen, jotka ovat hyötyä tavoittelemattomia, joilla ei ole kaupallisia intressejä mutta jotka tavoittelevat yleistä hyötyä.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deelname aan congressen en openbare manifestaties alsmede bijdragen aan specifieke netwerkactiviteiten
kongresseihin ¡a julkisiin tapahtumiin osallistuminen sekä osallisuus erityisiin verkoston toimiin
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
netwerkactiviteiten om de middelen ter verkrijging van milieu-informatie te coördineren.
tavoitteena on tarjota tietoa kaikista osatekijöistä, osoittaa niiden keskinäiset yhteydet sekä helpottaa yhteiskunnan reaktioiden tehokkuuden arviointia.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de europese eenheid van het netwerk zetelt in brussel en coördineert de netwerkactiviteiten.
brysselissä sijaitseva eurooppalainen yksikkö koordinoi verkon toimintaa.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wel wil het erop wijzen dat de concentratie en coördinatie van deze netwerkactiviteiten moet worden verbeterd.
alueiden komitea painottaa kaupunkien uusia tarpeita käsittelevien ohjelmien tärkeyttä.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de resultaten van de netwerkactiviteiten worden voornamelijk verspreid door middel van publicaties en elektronische middelen.
verkoston toiminnan tuloksia levitetään erityisesti julkaisuissa ja sähköisesti.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de netwerkactiviteiten concentreerden zich op de creatie van het virtuele museum en de organisatie van de thematische paviljoenen.
verkoston toiminnoissa keskityttiin virtuaalimuseon perustamiseen ja temaattisten paviljonkien rakentamiseen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een van de belangrijkste bevindingen was het ontbreken van netwerkactiviteiten door vrouwen over de gemeentegrenzen en -partijen heen.
siinä tuli esille, että alueelta puuttuu kuntien ja sidosryhmien välinen naisverkosto.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ii) netwerkactiviteiten tussen instellingen voor hoger onderwijs, onderzoek-en technologiecentra en bedrijven;
ii) korkea-asteen koulutuslaitosten, tutkimus-ja teknologiakeskusten ja yritysten toiminnan verkottaminen;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ii) netwerkactiviteiten tussen instellingen voor hoger onderwijs, onderzoeks-en technologische centra en bedrijven;
(ii) verkostoitumistoimet korkeakoulujen, tutkimus-ja teknologiakeskusten ja yritysten välillä.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
de activiteiten hebben betrekking op samenwerkings- en netwerkactiviteiten en initiatieven voor de coördinatie van nationale programma’s.
toimintaan kuuluu yhteistyö- ja verkottamistoimia ja kansallisten ohjelmien koordinointitoimia.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- vesteringen te stimuleren, netwerkactiviteiten op t e zetten schikken voor de doelstellingen die zij willen bereiken met het en managementondersteuning te bieden.
alueiden olisi voitava itse päättää, miten ne n äitä perustamalla verkostotoimintaa ja tarjoamalla hallinnollista päämääriä tavoittelevat.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de volgende twee casestudies, die tijdens deminiplenaire sessies werden gepresenteerd, laten zien hoe diverse soorten netwerkactiviteiten op verschillendemanieren kunnen zorgen voor een bredere betrokkenheid.
tässä latvian tapaustutkimuksessa tarkastellaan, miten yhteistyön tukeminen verkostoitumisen kautta on helpottanut paikallisten ryhmien muodostumista ja osallistumista niihin.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: