Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
plantaire fasciïtis
plantaarifaskiitti
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fasciitis, plantaire
plantaarifaskiitti
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
* palmair-plantaire erythrodysesthesie (handpalm-voetzoolsyndroom).
* kämmenten ja jalkapohjien erytrodysestesia (ppe) (käsi- jalkaoireyhtymä).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vaak: alopecie, uitslag soms: palmair-plantaire erythrodysesthesie (ppe)
yleinen: alopesia, ihottuma melko harvinainen: kämmenten ja jalkapohjien erytrodysestesia (ppe)
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
palmair – plantaire erytrodysesthesie week na de vorige toediening van caelyx toxiciteitsgraad bij de huidige evaluatie graad 1
kÄmmenten ja jalkapohjien erytrodysestesia viikkoa edellisen caelyx- annoksen jälkeen haittavaikutuksen aste nykyisen arvion mukaan luokka 1
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
soms koorts onderzoeken vaak gewichtsverlies * palmair-plantaire erythrodysesthesie (handpalm-voetzoolsyndroom).
* kämmenten ja jalkapohjien erytrodysestesia (ppe) (käsi- jalkaoireyhtymä).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gelijksoortige huidlaesies bekend als palmair-plantaire erytrodysthesie zijn ook gemeld bij patiënten na langdurige intraveneuze infusie (zie rubriek 4.8).
samantapaisia kämmenten ja jalkapohjien punoittavia, laikukkaita iholeesioita on kuvattu potilailla, jotka saivat pitkäaikaisesti laskimonsisäisiä caelyx- infuusioita (ks. kohta 4. 8).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
om bijwerkingen zoals palmair-plantaire erytrodysesthesie (ppe), stomatitis of hematologische toxiciteit te behandelen, kan de dosis verminderd of de toediening vertraagd worden.
annosta voidaan pienentää tai myöhentää, jotta saadaan hallintaan sellaiset haittavaikutukset kuten kämmenten ja jalkapohjien erytrodysestesia (ppe), stomatiitti tai hematologinen toksisuus.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de meest frequent gemelde bijwerking tijdens klinische onderzoeken naar mamma- en ovariumcarcinoom (50 mg/m2 om de vier weken) was palmair-plantaire erytrodysesthesie (ppe).
ppe: n
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.