Você procurou por: slachtpremies (Holandês - Finlandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Dutch

Finnish

Informações

Dutch

slachtpremies

Finnish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Finlandês

Informações

Holandês

de slachtpremies zijn overal hetzelfde.

Finlandês

teurastuspalkkiot ovat kaikkialla samat.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

ik begrijp niet hoe de heer jové peres kan zeggen dat in het zuiden de slachtpremies dubbel zo hoog zijn of zelfs nog hoger.

Finlandês

en nyt ymmärrä, mitä jäsen jové peres tarkoittaa sillä, että teurastuspalkkiot ovat kaksinkertaiset ja monta kertaan suuremmat etelässä.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

e) schadeloosstellingen die in strijd met de gemeenschapsvoorschriften naast andere communautaire subsidies, zoals slachtpremies, zijn betaald,

Finlandês

e) korvaukset, jotka on lisätty muuhun yhteisön tukeen, kuten teurastuspalkkioihin, yhteisön sääntöjen vastaisesti;

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

b) in artikel 11 van verordening (eg) nr. 1254/1999 zijn vastgesteld inzake het nationale maximum voor slachtpremies,

Finlandês

b) asetuksen (ey) n:o 1254/1999 11 artiklassa tarkoitettua kansallista enimmäismäärää teurastuspalkkion perusosan osalta,

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

e) schadeloosstellingen die — in strijd met de gemeenschapsvoorschriften — naast andere communautaire subsidies, zoals slachtpremies, worden uitgekeerd;

Finlandês

e) korvaukset, jotka on lisätty muuhun yhteisön tukeen kuten teurastuspalkkioihin yhteisön sääntöjen vastaisesti;

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

c) op grond van artikel 11 van verordening (eg) nr. 1254/1999 zijn vastgesteld inzake het nationale maximum voor slachtpremies,

Finlandês

c) asetuksen (ey) n:o 1254/1999 11 artiklassa vahvistettua kansallista enimmäismäärää teurastuspalkkion perusosan osalta;

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

c) op grond van artikel 11 van verordening (eg) nr. 1254/1999 zijn vastgesteld inzake het nationale maximum voor slachtpremies;

Finlandês

c) asetuksen (ey) n:o 1254/1999 11 artiklan mukaisesti vahvistettua kansallista enimmäismäärää teurastuspalkkion perusosan osalta;

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

2. producenten ontvangen per geslacht rund dat ter plaatse gemest is, een toeslag op de bij artikel 11 van verordening (eg) nr. 1254/1999 ingestelde slachtpremies. deze toeslag bedraagt 25 eur per dier. de toeslag op de premie wordt jaarlijks toegekend voor maximaal 2500 geslachte runderen.

Finlandês

2. asetuksen (ey) n:o 1254/1999 11 artiklassa säädetyn teurastuspalkkion lisäosa maksetaan tuottajille paikallisissa olosuhteissa lihotettua teurastettua eläintä kohti. lisäosa on 25 euroa eläintä kohti. palkkion lisäosa myönnetään vuosittain 2500 teurastetun eläimen rajoissa.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,743,075,996 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK