Você procurou por: standaardhoeveelheid (Holandês - Finlandês)

het voorstel omvatte naast de verplichte aanduiding van de verkoopprijs, indien relevant, de aanduiding van de prijs per standaardhoeveelheid- per kilo of per liter.
ehdotus sisälsi melko tarkat määräykset myyntihintamerkinnöistä, tilanteen mukaan hinta piti ilmoittaa standardimittayksiköiden mukaan eli kilolta tai litralta.

het voorstel omvatte naast de verplichte aanduiding van de verkoop prijs, indien relevant, de aanduiding van de prijs per standaardhoeveelheid - per kilo of per liter.
olemme päässeet sovittelussa neuvoston kanssa sopimukseen siitä, että jäsenmaat saavat itse päättää näistä aloista sovittujen ehtojen perusteella.

amendement 18 zegt dat waar het niet zinnig is om een aantal stukken met elkaar te vergelijken, bijvoorbeeld op de veiling, bijvoorbeeld voor spijkers, enzovoort, dat daar ook de standaardhoeveelheid niet aangegeven hoeft te worden.
tarkistuksessa 18 sanotaan, että mikäli ei ole järkevää vertailla kappalemääriä keskenään, esimerkiksi huutokaupassa, naulojen kohdalla ja niin edelleen, standardimäärää ei tarvitse ilmoittaa.

wanneer de totale hoeveelheid ongeschikte euromunten kleiner is dan de bovengenoemde standaardhoeveelheden, mogen de per denominatie gesorteerde ongeschikte euromunten in niet-standaardverpakkingen worden ingeleverd.
jos liikkeeseen soveltumattomien eurokolikoiden kokonaismäärä on pienempi kuin edellä mainitut standardit, ne tulisi lajitella kolikkolajien mukaisesti ja lähettää muussa kuin standardinmukaisessa pakkauksessa.