Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eens te meer treden de raad en de commissie op als vaandeldragers van het monetarisme.
parlamentti on ilmaissut olevansa tietoinen näistä ongel mista ja se haluaa ryhtyä myönteisiin toimiin.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bijvoorbeeld, platformen voor publieke diensten kunnen de vaandeldragers van de digitale omschakeling worden.
julkiset ohjelmakokonaisuudet voisivat olla digitaalisiin lähetyksiin siirtymisen edelläkävijöitä.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
eens te meer treden de raad en de commissie op als vaandeldragers van het monetarisme. hun beleid is echter uiterst schadelijk voor de sociale verworvenheden en rechten van de werknemers.
jälleen kerran komissio ja neuvosto puhuvat monetarismin puolesta sosiaalipolitiikan ja työntekijöiden sosiaalisten oikeuksien kustannuksella.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de actieve bescherming van de rechten van de mens, waarvan de europese unie de vaandeldrager is, zal onze grootste bijdrage hieraan zijn.
nyt on aika uskoa, että elämän ja vapauden puolustaminen edellyttää meidän kaikkien aseidemme yhdistämistä ja niiden joukossa sitä, jolla voisimme mahdollistaa europolyleissopimuksen täytäntöönpanon mallina hyvin tärkeän tavoitteen saavuttamiseksi tällä vuosisadalla, jolla elämme.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: