Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
%s op verbruikt
%s kasassa
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
olijven worden ook verbruikt in de vorm vantafelolijven.
muttamonilla eu:n alueilla oliivipuiden viljely edesauttaasekä luonnon että maiseman ylläpitämistä.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- veevoeder geproduceerd en verbruikt op hetzelfde bedrijf
- saman maatilan tuottamat ja kuluttamat rehut
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1ΌΟΟ verbruikt iedere maar wordt bedreigd door de huidige gang
euroopan parlamentti on vaatinut välitöntä toimintaa ja rahoitustukea tämän uhanalaisen nisäkkään suojelemiseksi:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze middelen worden onmiddellijk of kort na de overdracht verbruikt.
nämä varat käytetään välittömästi tai pian siirron tapahduttua.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a) die tijdens de tentoonstelling worden verbruikt of tenietgaan,
a) kulutetaan tai hävitetään tapahtuman aikana
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
a) die tijdens de tentoonstelling worden verbruikt of tenietgaan, en
a) kulutetaan tai hävitetään tilaisuuden aikana,ja
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
bioclimatica, de nieuwe kleuterschool van schneegattern verbruikt weinig energie.
bioilmastoituina schneegatternin uusi päiväkoti ja ala-aste ovat energiaa säästäviä.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoofdstuk iiigoederen die worden gebruikt of verbruikt tijdens tentoonstellingen en dergelijke
iii luku näyttelyssä tai vastaavassa tilaisuudessa käytettävät tai kulutettavat tavarat
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
de industrie verbruikt water in productieprocessen, bijvoorbeeld voor koeling en reiniging.
teollisuus k ytt vett tuotantoprosesseissaan j hdytykseen, puhdistukseen jne.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de zon produceert 10.000 keer meer energie dan de hele mensheid momenteel verbruikt.
aurinko tuottaa energiaa yli 10 000 kertaa enemmän kuin koko ihmiskunta tällä hetkellä kuluttaa.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/egren nel jaar 2000 verbruikt iedere qanq maar wore rdl bedreiqd door de huidiqe
^•jjuoleen 1000 mennessä jokainen ja joka uksin vaslaa 10 %:sia maailman makean veden
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoe staat de commissie tegenover onderzoek waarbij embryo's verbruikt worden?
näin ollen tämä on sisäinen asia, ja haluaisin, että ymmärrätte tämän.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grensoverschrijdende overbrenging van verbruikte splijtstof met het oog op opwerking
käytetyn polttoaineen rajat ylittävät siirrot jälleenkäsittelyä varten
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: