Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
recht om vragen te stellen
droit de poser des questions
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aarzel niet om professionele vragen te stellen over het bedrijf en de baan.
montrez que vos compétences correspondent aux exigences de l’ore d’emploi/de l’entreprise.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artikel 9 recht om vragen te stellen
article 9droit de poser des questions
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de mogelijkheid om altijd vragen te stellen.
la possibilité de poser des questions à tout moment.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aarzel niet om te vragen om aanvullende training.
n’hésitez pas à demander une formation plus poussée.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u krijgt nu de gelegenheid om vragen te stellen.
nous sommes à présent à votre disposition pour répondre à vos questions.
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de mensen beginnen vragen te stellen.
deuxième point: la mise en oeuvre de l'uruguay-round.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aarzel niet.
n’hésitez pas!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aarzel niet om mij te contacteren op het nummer
n'hésitez pas à me contacter
Última atualização: 2015-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aarzel niet om uw vragen en bijdragen te richten aan het dg regionaal beleid.
n’hésitez pas à adresser vos questions et contributions à la direction générale de la politique régionale.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aarzel niet om u als vrijwilliger op te geven!
que les volontaires n’hésitent pas à se manifester !
Última atualização: 2017-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vragen te stellen en besluiten mee te delen en
soumet les questions à la décision du comité et annonce les décisions;
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ook aan het recht om vragen te stellen, zal niet worden getornd.
aussi, le droit de poser des questions ne sera pas entamé.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maar wij moeten natuurlijk wel de mogelijkheid hebben om vragen te stellen.
mais, nous devrions naturellement avoir la possibilité de poser des questions.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sommige filipijnse bloggers beginnen meer vragen te stellen.
des blogueurs philippins se posent davantage de questions.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bij vragen, aarzel niet me te contacteren
veuillez nous excuser
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de leden van de commissie hebben daarna de gelegenheid om vragen te stellen.
ensuite, les membres de la commission auront la possibilité de poser des questions.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ik aarzel niet om beide verslagen voor uw goedkeuring aan te bevelen.
c'est sans hésitation aucune que je vous recommande les deux rapports.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mijnheer ripa di meana, na uw uiteenzetting hadden wij goede redenen om vragen te stellen.
monsieur le commissaire, lorsque nous avons écouté votre déclaration, nous avions plusieurs questions à vous poser.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aarzel niet om uw arts of de verpleging om hulp of advies te vragen als u problemen heeft.
en cas de problème, n’hésitez pas à demander de l’aide et des conseils à votre médecin ou à votre infirmier(ère).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: