Você procurou por: afvalverwerkers (Holandês - Francês)

europese federatie van afvalverwerkers
confédération européenne des activités en déchets spéciaux

men moet de plaatselijke overheden en de afvalverwerkers voldoende tijd geven om zich aan te passen aan de nieuwe voorschriften.
il est important de laisser un temps suffisamment long aux collectivités territoriales et aux opérateurs de la filière déchets pour se mettre en conformité.

ervaring met het nederlandse meldingssysteem heeft eveneens uit gewezen dat analyses van afval in de praktijk gericht zijn op de eisen van de afvalverwerkers.
des expériences avec le système de notification néerlandais ont aussi révélé que les analyses de déchets sont centrées en pratique sur les exigences des convertisseurs de déchets.

de voorgestelde streefdoelen op middellange termijn zullen aan de lidstaten en de afvalverwerkers het nodige duidelijke signaal geven zodat nieuwe strategieën en investeringen tijdig en met de nodige zekerheid kunnen worden aangepast.
les objectifs à moyen terme proposés donneront aux États membres et aux exploitants de déchets le signal clair dont ils ont besoin pour adapter les stratégies et les investissements en temps opportun et avec le degré de sécurité nécessaire.

in denemarken dringt de overheid in haar ontwerpstrategie voor industrieel afval aan op nauwe samenwerkingsverbanden tussen de industrie, afvalverwerkers, de voor afval en in dustrie verantwoordelijke lokale autoriteiten en de environment protection agency.
dans son projet de stratégie en matière de déchets industriels, le danemark appelle de ses vœux une étroite coopération entre l'industrie, les usines de traitement des déchets, les services des administrations locales en charge du secteur industriel et de la gestion des déchets et l'agence pour la protection de l'environnement.

in het besluit inzake afvalverwijdering zijn bepalingen opgenomen met betrekking tot methaan. nederlandse vereniging van afvalverwerkers voert technieken in om de methaanlekken te verminderen door middel van het herwinnen van gas van stortplaatsen (nl).
aux pays­bas, décret sur l'élimination des déchets comprenant des dispositions sur le méthane; l'association néerlandaise des entreprises de traite­ment des déchets met en œuvre des techniques de réduction des émissions de méthane par récupération de ce gaz dans les décharges.

als men niemand vindt om aan sprakelijk te stellen, noch de producent, noch de ver voerder, noch de afvalverwerker, dan wil men natuur lijk de overheid aansprakelijk stellen. maar welke overheid?
mais, justement parce qu'ils sont nombreux et presque tous très bons, il faut encore tenir compte de quelques nuances sur lesquelles je veux brièvement attirer l'attention.