A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in de verenigde staten en ook in het ame rikaans congres wil men overgaan tot een investeringsstop.
jusqu'ici, les actions entreprises ont toujours été très molles, contre la serbie, par exemple, où il existait un surplus de production d'armement à l'intérieur du pays.
ten tweede is het ame rikaans veiligheidsbeleid zeer, zeer vaak afhankelijk van de binnenlandse politieke situatie van het moment.
ment l'union sur trois piliers, c'est-à-dire les piliers classiques de la communauté européenne que sont l'union économique et monétaire plus le pilier de l'union politique. tique.
de commissie heeft daarover ook informele discussies met de ame rikanen gevoerd, en dezen hebben zich duidelijk geïnteresseerd getoond in voortzetting ervan met i
la commission en a également discuté de manière informelle avec les États-unis qui ont montré un vif intérêt à poursuivre cette démarche en vue de libéraliser davantage le commerce et les investissements pour le bénéfice mutuel de nos citoyens et de nos entreprises.
midden op het platteland bij rennes staat een grootblauwwit gebouw met schuin over de gevel de naam ame hasle, waardoor een rode schroef loopt.
au beau milieu de la campagne rennaise, se dresse ungrand bâtiment blanc et bleu, frappé d’un nom barré d’unehélice rouge: ame hasle.
"e betrekkingen tussen het europa van e schap en de landen van azië en latijns-ame-rika is minder gestructureerd.
.a relation entre l'europe communautaire pays d'asie et d'amérique latine est moins structurée.