Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
america's army
age of conan® hyborian adventures
Última atualização: 2016-12-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ook het irish national liberation army en de loyalistische paramilitaire organisaties moeten hun gewelddadige campagnes beëindigen.
c'est ainsi que, plus que tous les discours, c'est la remise des armes et des explosifs qui nous convaincrait tous de leur bonne foi.
de raad heeft begrepen dat kolonel oloruntoba instructeur was aan het army command and staff college in de staat kaduna.
le conseil comprend que le colonel oloruntoba était instructeur au commandement de l'armée et à l'École supérieure de guerre de l'État de kaduna.
(this book was inspired by a diary i found, kept by a young man of 19 who joined the british army during the second world war.
(ce livre est inspiré par le journal que tient un jeune homme de dix-neuf ans qui entre dans l'armée anglaise à la veille de la seconde guerre mondiale.
er heerst een conflict tussen het oegandees leger en de revolutionaire beweging' lord's resistance army?.
l' armée ougandaise est en conflit avec le mouvement insurrectionnel" lord's resistance army".
communist party of the philippines, inclusief new peoples army (npa), filipijnen, onderhoudt banden met sison jose maria c. (alias armando liwanag, alias joma, hoofd van de communist party of the philippines, inclusief npa)
parti communiste des philippines, y compris la new people's army (npa), philippines, lié à sison jose maria c. (alias armando liwanag, alias joma, responsable du parti communiste des philippines, y compris la npa)