Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
akte van geboorte
acte de naissance
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
attest van ontseining
ontseining
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
attest van immatriculatie.
l'attestation d'immatriculation.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een kopie van het attest van geboorte, afgeleverd door de gemeente waar het kind werd aangegeven, voor te leggen;
lui fournir une copie de l'attestation de naissance délivrée par la commune où a été déclaré l'enfant;
de aangeslotene moest haar sociaal verzekeringsfonds een kopie van het attest van geboorte, afgeleverd door de gemeente waar het kind werd aangegeven, bezorgen.
l'affiliée était obligée de fournir à sa caisse d'assurances sociales une copie de l'attestation de naissance délivrée par la commune où a été déclaré l'enfant.