Você procurou por: beknopt overzicht (Holandês - Francês)

beknopt overzicht
état récapitulatif

(beknopt overzicht)
(schéma simplifié)

beknopt overzicht van 1994
1994 en bref

toetredingscriteria: beknopt overzicht
critères préalables à l'adhésion: rappel

beknopt overzicht van de europese afvalsituatie
données essentielles concernant la situation de l'europe en matière de déchets

beknopt overzicht van de belangrijkste verzamelingen :
bref aperçu des principales collections :

g) een beknopt overzicht van de feiten;
g) un résumé des faits;

beknopt overzicht van in schuldbewijzen belichaamde schul­den
État résumé des dettes représentées par un titre

- inleiding en beknopt overzicht van de werkzaamheden. ...
introduction et présentation sommaire des activités. ...

beknopt overzicht van de factoren die vestigingsbeslissingen beïnvloeden
facteurs influençant les décisions relatives au lieu d'implantation : examen sommaire

aanhangsel b: beknopt overzicht van de nationale voorlichtingsstelsels
annexe b: présentation schématique des systèmes d'orientation dans les etats membres 115

beknopt overzicht van de regels van het verdrag van rome
brève présentation des règles de la convention de rome

beknopt overzicht van de voorgestelde wijzigingen van de schengengrenscode.
bref aperçu des modifications proposées du code frontière schengen

in het navolgende wordt daar een beknopt overzicht van gegeven.
voici un bref aperçu de cette évaluation.

beknopt overzicht van de tijdens het begrotingsjaar 2000 gefinancierde maatregelen
récapitulatif des actions financées au cours de l'exercice 2000

beknopt overzicht van de rekeningen, saldi en belangrijkste aggregaten:
le tableau 8.1 propose une présentation synoptique des comptes, soldes comptables et principaux agrégats.

beknopt overzicht van de verschillende modellen die in de lidstaten bestaan
aperçu succinct des différents modèles existant dans les États membres

achterin de briefing is een beknopt overzicht van de begroting opgenomen.
déclarations du conseil et de la commission : sommet sur la cig (bruxelles, 12,13/12/03) déclaration du conseil : semestre d'activité de la présidence italienne

daarnaast gaat de aanvraag vergezeld van een beknopt overzicht van het dossier.
en outre, la demande est accompagnée d'un résumé du dossier.

36 geeft een beknopt overzicht van de stand van zaken in de lidstaten.
il indiqueaussi que seuls huit États membres avaient achevéjusque-là la transposition de la nouvelle législationcommunautaire dans leur droit national.