Você procurou por: belastingafhankelijke pijnklachten (Holandês - Francês)

chronische pijnklachten.
douleurs chroniques.

motor met verscheidene belastingafhankelijke toerentallen
moteur à plusieurs vitesses variables

chronische pijnklachten, na het falen van andere pijnbehandelingen;
douleurs chroniques, après l'échec d'autres traitements de la douleur;

glucosamine is niet geïndiceerd voor de behandeling van acute pijnklachten.
la glucosamine n’ est pas indiquée pour le traitement de symptômes douloureux aigus.

pijnklachten (vooral in de heupen, knieën of schouders) moeite met bewegen
des douleurs (en particulier de la hanche, du genou et de l'épaule), des difficultés pour se mouvoir.

verlichting van de symptomen (vooral van de pijnklachten) treedt over het algemeen pas op na een aantal weken, en soms duurt het zelfs langer.
il se peut que le soulagement des symptômes (en particulier de la douleur) ne soit ressenti qu’ au bout de plusieurs semaines de traitement, voire même davantage dans certains cas.

motor met instelbaar belastingafhankelijk toerental
moteur à vitesse réglable et variable