Você procurou por: bieden de perfecte combinatie tussen (Holandês - Francês)

de perfecte combinatie
le mélange parfait

die bieden de mogelijkheid tot verdere concurrentie tussen verschillende handelscentra.
ils permettent une concurrence continue entre différents centres de commerce.

de perfecte mac voor uw computerlokaal
trouvez le mac idéal pour votre salle informatique

de perfecte webcam voor vid en u
la caméra web idéale pour vid, et pour vous

het is de perfecte omgeving voor een flirt tussen geavanceerd onderzoek en het bedrijfsleven.
un cadre parfait pour un flirt entre la recherche de pointe et le monde des entreprises.

de qashqai is de compacte crossover, de perfecte combinatie van een vierdeursauto en een 4x4.
qashqai est le crossover compact, synthèse parfaite du 4x4 et de la berline.

het programma vormt een evenwichtige combinatie tussen continuïteit en innovatie.
un compromis entre la continuité et la nouveauté caractérise le programme.

deze wijzigingen bieden de lidstaten meer flexibiliteit.
ces modifications permettent de donner une plus grande latitude aux États membres.

de centra bieden de volgende diensten aan:
simplement, par téléphone ou télécopieur

men dient evenwel te waarborgen dat de toename van de bevolking resulteert uit een harmonieuze combinatie tussen :
toutefois, il convient d'assurer que l'augmentation de la population résulte d'une combinaison harmonieuse entre :

bepaalde verleners bieden de hoogopgeleiden persoonsgerichte diensten.
certaines activités de service offrent des services personnels aux travailleurs de l'économie de la connaissance.

ga nu op zoek naar de perfecte aanvulling op uw laptop.
cherchez maintenant le parfait compagnon pour votre ordinateur portable.

andere mogelijkheden bieden de centra team sterdam en bologna.
les centres d'amsterdam et de bologne offrent encore d'autres possibilités.

cnc-machines bieden de mogelijkheid het geheugen te programmeren.
les machines à cnc sont des machines programmables à logique programmée.

bieden de structuurfondsen achtergebleven regio's voldoende steun?
les fonds structurels aident-ils suffisamment les régions défavorisées?

de ultraperifere regio's bieden de europese unie verschillende troeven.
les rup présentent de multiples atouts pour l’union européenne.

governance betekent echter meer dan alleen maar de perfecte institutionele opbouw uitdenken.
cependant, "gouvernance" ne signifie pas simplement inventer l'architecture institutionnelle parfaite.

een bluetooth®-toetsenbord voor de perfecte playstation®3-ervaring.
clavier bluetooth® qui complète votre console playstation®3.

de qashqai is de compacte crossover, de perfecte combinatie van een vierdeursauto en een 4x4. een auto die wendbaar en dynamisch is en dus geschikt is voor de stad.
le crossover qashqai évoque à la fois un suv et une berline traditionnelle, alliant les avantages respectifs de ces deux catégories de voiture.

hoewel dit misschien voor niemand de perfecte begroting is, heeft ze iedereen veel te bieden.
ce n'est peut-être le budget idéal de personne, mais chacun y trouvera largement son compte.