Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kan je lopen?
peux-tu marcher ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat kan je niet doen.
cela n' est pas possible!
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kan je dat herhalen?
peux-tu répéter ça ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kan je dit eens nakijken
je veux être un client consulté de protÉger et recevoir le message suivant
Última atualização: 2018-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan kan zo niet langer.
j'espère que nous pounons ainsi en demeurer là ce soir.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan kan bis uurrooster zijn :
l'horaire bis peut être :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kan je dit opnieuw proberen
pouvez-vous réessayer
Última atualização: 2022-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en dan kan de raad beslissen.
le conseil pourra alors décider.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nu kan je ineens wel nederlands
tu t appelle comment
Última atualização: 2023-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan kan het werk voortgezet worden.
le danemark est toujours en tête du peloton.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan kan eures uitkomst bieden!
eures peut vous aider!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan kan iedereen uw antwoord nale zen.
si c'est un pays, alors mme ewing en seraitelle le premier ministre ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoeveel maanden kan je hier blijven?
combien de mois peux-tu rester ici ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan kan het europees consumentencentrum u helpen.
alors, le centre européen des consommateurs peut vous aider.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dienstregeling kan je terugvinden via www.nmbs.be
vous trouverez les horaires à la page www.belgianrail.be/fr/home.aspx
Última atualização: 2016-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan kan de unie een belangrijke bijdrage geven.
il est vexant de constater que nous n'avons pas pu en discuter en prévision du sommet social alors que c'est ce point qui nous importe.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alleen dan kan de uitgebreide unie daadkrachtig optreden.
les conservateurs, rassemblés au sein des «démocrates européens», ont perdu 30 députés en deux élections.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan kan men zeggen: beter laat dan nooit.
vous admettrez quand même que mieux vaut tard que jamais.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
alleen dan kan de beste praktijk worden bereikt.
lui seul peut déboucher sur une meilleure pratique.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maar als je het over azië hebt, dan kan je natuurlijk niet alleen maar naar de economie kijken.
pourtant, si nous voulons conclure des accords avec l’ asie, nos intérêts ne doivent pas uniquement être économiques.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: