Você procurou por: de aanwervingsfee bedraagt 4000 euro (Holandês - Francês)

4000 euro
(xiphias gladius)4000 €

cyprus 4000 euro
chypre 4000 eur

het maximale bedrag voor de aanvragers bedraagt 4000 eek (± 256 eur per werknemer) _bar_
le plafond est fixé à 4000 eek (256 eur environ) par demande _bar_

maar wilt u dan dat ik er de cijfers nog eens bijhaal? het bip van de gemeenschap bedraagt 4000 miljard ecu.
dans cet ordre d'idées, il convient également d'évoquer le problème de la deforestation.

de afschaffing van het exequatur kan in sommige lidstaten een besparing opleveren van ongeveer 1100 tot 4000 euro per zaak.
la suppression de la procdure d'exequatur permettra d'conomiser environ 1 100 4 000 euros par affaire dans certains États membres.

de partnershipacademici zouden gemiddeld 13.000 euro kosten (drie maandtoelagen van 4000 euro plus 1000 euro reiskosten).
les universitaires envoyés dans le cadre des partenariats coûteront 13 000 euros (soit trois allocations mensuelles de 4 000 euros, plus 1 000 euros pour les frais de déplacement).

de uitgaven voor terugbetaling van kosten gedragen door het animatiepersoneel, tot een forfaitair bedrag van 4000 euro voor de leden van het animatiepersoneel;
3° les dépenses consenties en remboursement de frais supportés par le personnel d'animation à concurrence du montant forfaitaire de 4.000 eur pour les membres du personnel d'animation;

—automatische melding aan de cicc van de resultaten van door de douaneuitgevoerde onderzoeken in het kader van de fraudebestrijding bij onregelmatigheden van meer dan 4000 euro;
—information systématique de la cicc concernant les résultats des enquêtesantifraude menées par les services douaniers dans le cas d’irrégularités d’unmontant supérieur à 4000euros;

"u hebt 4000 euro betaald terwijl u dood kon gaan?" vroeg ik aan een van hen.
j'ai demandé à l'un d'eux : "vous avez payé 4000 euros tout en sachant que vous risquiez de mourir sur le bateau?".

door de snellere tenuitvoerlegging kunnen ouders ook besparen op de kosten voor een gespecialiseerde advocaat, die afhankelijk van de lidstaat naar schatting tussen de 1000 en 4000 euro per tien werkuren extra bedragen.
en outre, une excution plus rapide permettra aux familles dconomiser largent ncessaire pour rmunrer le travail dun avocat spcialis, estim, selon lÉtat membre, entre 1 000 et 4 000 euros par chaque tranche supplmentaire de 10 heures de travail.

de gemiddelde kosten be dragen. 700 euro per ton, maar dit wordt ruimschoots gecompenseerd door de voordelen die eraan verbonden zijn voor de volksgezondheid en die geschat worden op ongeveer 4000 euro per ton.
le coût moyen de 700 euros par tonne moins la pollution est largement compensé par les avantages pour la santé publique, qui ont été évalués — et nous possédons des chiffres — à environ 4 000 euros par tonne.

een bezoekend academicus zou gemiddeld 13.000 euro kosten (drie maandtoelagen van 4000 euro plus 1000 euro reiskosten).
un universitaire en mission issu d'un pays tiers coûtera en moyenne 13 000 euros (ce chiffre comprend trois allocations mensuelles de 4 000 euros et 1 000 euros de frais de déplacement);

in geval van dagelijks toezicht dat bij overeenkomst aan een zelfstandige bewaker wordt toevertrouwd, is de subsidie vastgesteld op een vast bedrag van 4000 euro , verhoogd met 2 % van de kosten van de werken.
dans le cas où est exercée une surveillance journalière, confiée par contrat à un surveillant indépendant, la subvention s'établit à un montant fixe de 4.000 euro augmenté de 2 % du coût des travaux.

maar volgens de tabel zijn de eenheidskosten voor de opleiding van werklozen het hoogst (6000 euro) en die voor de integratie van gehandicapten het laagst (4000 euro).
or le tableau indique que les coûts unitaires pour les chômeurs sont les plus élevés (6000 euros) et que ceux relatifs à l’intégration des personnes handicapées sont parmi les plus bas (4000 euros).

daardoor is bij onregelmatigheden met betrekking tot uitvoerrestituties de kans groter dat zij de drempelwaarde van 4000 euro overschrijden en dus overeenkomstig verordening (eeg) nr. 595/91 moeten worden gemeld.
par conséquent, il est plus probable que les irrégularités relatives aux restitutions à l’exportation dépassent le seuil de 4000 euros fixé par le règlement (cee) no 595/91.

een afgestudeerde student uit een derde land die een eenjarige masteropleiding van de europese unie volgt, zou gemiddeld 21.000 euro kosten (dit bedrag omvat tien maandtoelagen van 1600 euro, 1000 euro reiskosten en een bedrag ineens van 4000 euro aan de masteropleiding van de europese unie.
un étudiant diplômé de pays tiers participant à un master ue d'un an coûtera en moyenne 21 000 euros (ce chiffre comprend dix allocations mensuelles de 1 600 euros, 1000 euros de frais de déplacement, et un paiement global de 4 000 euros au master ue.

[38] overeenkomstig verordening (eg) nr. 595/91 van de raad (pb l 67 van 14.3.1991, blz. 11) worden in het huidige systeem alleen onregelmatigheden waarmee meer dan 4000 euro is gemoeid, naderhand bij het europees bureau voor fraudebestrijding (olaf) gemeld.
[38] conformément au système en vigueur [et en application du règlement (ce) no 595/91 du conseil (jo l 67 du 14.3.1991, p. 11)], seules les irrégularités portant sur un montant supérieur à 4000 euros sont ultérieurement signalées à l’olaf.