Você procurou por: de afstand tot (Holandês - Francês)

afstand tot werkstuk
distance par rapport au clavier

afstand-tot-streefpadindicator
dti // indicateur de distance par rapport à l'objectif de régression linéaire.

verkleining van de afstand tot de burger
rapprochement du citoyen

de afstand tot obstakels te kunnen inschatten;
connaître la distance particulière de couverture des obstacles

bovendien is de afstand tot de burger veel te groot.
de plus, la distance qui sépare l' europe du citoyen est beaucoup trop importante.

de afstand tot drooggevallen platen is minimaal 250 meter;
la distance minimale par rapport aux bancs exondés sera de 250 m,

de afstand tot een wijngaard of moederplanten bedraagt minimaal 3 m.
la distance minimale requise d'un vignoble ou d'une vigne-mère est de trois mètres.

verdere integratie zal de afstand tot het volk vergroten, niet verminderen.
un renforcement de l' intégration, loin de réduire la distance entre l' union et ses citoyens, l' accroîtra encore.

automatische aanpassing van de snelheid aan de afstand tot het volgende voertuig
adaptation automatique de la vitesse en fonction de la distance par rapport au véhicule suivant

de afstand tot de gemeenschappelijke afscheidingen minstens 3,00 meter bedraagt;
que l'implantation se situe à 3,00 mètres au moins des limites mitoyennes;

dat kan echter alleen door de afstand tot de kiezers werkelijk te verkleinen.
par conséquent, il soutient l'amendement 89 et déclare que le principe de l'unanimité est important.

naarmate de afstand tot het neutrale vlak groter is, nemen de spanningen toe.
plus la distance du plan neutre est grande, plus la contrainte est accusée.

de afstand tot de wand van de uitlaatpijp dient tenminste 5 mm te bedragen.
la distance par rapport à la paroi du tuyau arrière d'échappement doit être au moins de 5 mm.

subsidiariteit en de afstand tot de burger: sleutels tot het europa van de toekomst
subsidiarité et proximité du citoyen : la clé pour l'europe de l'avenir

deze subsidie neemt proportioneel af naarmate de afstand tot de duitse grens groter is.
elle diminue en proportion de la distance par rapport à la frontière allemande.

2 heid waarmee het geluidsniveau afneemt wanneer de afstand tot de geluidsbron wordt verdubbeld. dl
2 sonore lorsque la longueur depuis la source du son est doublée ; dl est appelé "taux de décroissance

de omvang van de subsidie neemt af naarmate de afstand tot de duitse grens groter is.
leur montant décroît en proportion de la distance entre la station et la frontière allemande.

de initiële investeringen zijn ongetwijfeld zwaar. de kosten variëren naargelang de afstand tot de energiebron.
certes, les investissements de départ sont coûteux; certes, ce coût varie en fonction de la proximité des sources de ces énergies.

de bepalingen inzake de afstand tot de kust creëerden specifieke problemen voor bepaalde takken van de sector.
les dispositions relatives à la distance de la côte ont créé des difficultés particulières pour certains secteurs de la pêche.

de afstand tot dergelijke hindernissen dient voldoende te zijn voor de vluchtfase en het type operatie op dat moment.
ce franchissement d'obstacles doit être approprié à la phase de vol et au type d'exploitation effectué.