Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cela permet à la banque centrale de générer des revenus en créant des passifs non rémunérés ou quasi non rémunérés en contrepartie d' actifs rentables .
cela permet à la banque centrale de générer des revenus en créant des passifs non rémunérés ou quasi non rémunérés en contrepartie d' actifs rentables .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(9) les mesures de restructuration consistaient donc en la réorganisation de la structure juridique d'abx par le biais de l'intégration de l'ensemble des entités juridiques du groupe sous une même société holding [1], en la cession (et fermeture) d'actifs [2] et autres mesures opérationnelles en allemagne, pays-bas et france, en vue de générer une amélioration supplémentaire du résultat opérationnel [3].
(9) les mesures de restructuration consistaient donc en la réorganisation de la structure juridique d'abx par le biais de l'intégration de l'ensemble des entités juridiques du groupe sous une même société holding [1], en la cession (et fermeture) d'actifs [2] et autres mesures opérationnelles en allemagne, pays-bas et france, en vue de générer une amélioration supplémentaire du résultat opérationnel [3].
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.