Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de gewenste duur.
la durée désirée.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de gewenste doelstellingen
les objectifs recherches
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de commissie beschikt niet over de gewenste informatie.
la commission ne peut donc énumérer les organisations semblables par pays.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kies de gewenste werkbalken
choisir la configuration de barre d'outils
Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3° de gewenste flexibiliteit;
3° la flexibilité souhaitée;
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
voer de gewenste gezichtsveldhoek in
saisissez l'angle de champ de vision désiré
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stel de gewenste digestietijd in.
sélectionner la période de digestion.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de gewenste taalversie aankruisen:
conseil des ministres acp: règles de procédure: jo l 220,1997.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kies de gewenste skin en pictogrammengrootte
choisir l'habillage préféré et la taille d'icône
Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de gewenste datum van uitwerking.
la date de prise d'effet sollicitée.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de gewenste taalversie aankruisen: def.
veuillez indiquer la langue de votre choix (cochez la case correspondante):
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
om de gewenste bloedsuikerspiegels te verkrijgen.
- prendre un bolus d'insuline plus faible, ou moins souvent que d'habitude.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
de gewenste taalversie aankruisen: α α
veuillez indiquer la langue de votre choix (cochez la case correspondante):
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de gewenste horizontale positie in pixels
position sur x désirée en pixels
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2° de gewenste betrekking of betrekkingen;
2° l'emploi ou les emplois désirés;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
postcode land de gewenste taalversie aankruisen:
veuille/, indiquer la langue de votre choix (cochez la case correspondante): es da de gr en fr it nl pt fl sv des institutions de l'ue
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(handtekenin) de gewenste taalversie aankruisen:
veuillez indiquer la langue de votre choix (cochez la case correspondante):
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- de gewenste" uitwisseling van informatie tussen de politie en tussen de inlichtingendiensten";
- l’ objectif d’ un « échange d’ informations entre les forces de police et les services de renseignement »,
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bij de universiteit van athene geeft het secretariaat voorlichting van de universiteitsclub de gewenste informatie.
la fondation accorde la priorité aux candidats originaires de pays où existent des mouvements de libération nationale ainsi qu'aux candidats bénéficiaires d'une bourse du gouvernement grec.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in het vorige parlement was veel frustratie over het feit dat wij niet de gewenste informatie konden bemachtigen.
au cours du mandat précédent, nous ne pouvions pas obtenir l' information dont nous avions besoin, ce qui était terriblement frustrant.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: