Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de kandidaatstelling gebeurt uiterlijk 43 dagen voor de verkiezingen.
l'universalité est déniée par ceux qui accordent la primauté au groupe et aux droits collectifs, parce qu'elle serait l'expression d'une culture particulière fondée sur la primauté de l'individu.
de kandidaatstelling voor een tijdelijke aanstelling van doorlopende duur in het oude vak geldt als kandidaatstelling voor het nieuwe vak;
la candidature pour une désignation temporaire à durée ininterrompue dans l'ancien cours vaut comme candidature pour le nouveau cours;
3° bij de kandidaatstelling voor de selectieprocedure voor bevordering tot de graad van hoofdcommissaris.
3° lors d'une candidature à la procédure de sélection en vue de la promotion au grade de commissaire divisionnaire.
de kandidaatstelling voor de rechtstreekse verkiezingen vermeldt de naam, de voornaam, de geboortedatum en de woonplaats.
la candidature pour les élections directes doit mentionner les nom, prénom, date de naissance et domicile.