Você procurou por: de vaststelling (Holandês - Francês)

de vaststelling
le constat

de vaststelling bevat :
la constatation comprend :

bijzonderheden van de vaststelling
circonstances de la découverte

de vaststelling van voederveiligheidsdoelen.
de la fixation d'objectifs en matière de sécurité des aliments pour animaux.

de vaststelling van melkequivalenten;
l'établissement des valeurs d’équivalent-lait;

— de vaststelling van ouderdomspensioenen,
§ 1 — frais d'administration

de vaststelling van de dwangsom
sur la fixation de l'astreinte

de vaststelling van een verwezenlijkingsplanning.
l'établissement d'un planning de réalisation.

de vaststelling van de binnengrenzen;
définition de la notion de "frontière intérieure";

3) de vaststelling van sleutelindicatoren.
3) la création d'indicateurs clefs.

1° de vaststelling der winsten;
1° à la détermination des bénéfices;

de vaststelling van ouderdomsuitkeringen uitstellen
surseoir à la liquidation de prestations de vieillesse

de vaststelling van specifieke bewakingsvoorschriften.
l'adoption de règles spécifiques de surveillance.

de vaststelling gebeurt als volgt :
la fixation de celui-ci se fait comme suit :

5° de vaststelling van de kandidatenlijst;
5° la constitution de la liste des candidats;

testserum voor de vaststelling van weefselgroepen
réactifs pour la détermination des groupes tissulaires

de vaststelling van een samenhangende beleidsstrategie.
11) la réparation adéquate de la victime doit être garantie:

deze verordening regelt de vaststelling van:
le présent règlement établit:

d) de vaststelling van uniforme analysemethoden.
d) l’unification des méthodes d’analyse.

- de vaststelling van een reeks milieustreefdoelen;
- la fixation d'une série d'objectifs environnementaux;