Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de zon schijnt lekker
il fait un beau soleil
Última atualização: 2015-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de zon schijnt over merlijn.
un beau soleil brille sur merlin-ville.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de zon
le soleil
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daar is de zon
il y du soleil
Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
de zon ging op.
le jour se leva.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de zon tekenen?
dessiner le soleil & #160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in de zon luieren
lézarder au soleil
Última atualização: 2015-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de zon gaat al op.
le soleil se lève déjà.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voorlichting is zoals de zon, die schijnt ook voor iedereen.
(') pour les résultais du vote: cf. procèsverbal.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
als de zon weer opkomt
comme je vous ai aimés
Última atualização: 2013-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lekker voor in de zon!
agréable pour paresser au soleil !
Última atualização: 2015-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hij die de eer voor zich opeist omdat de zon schijnt moet ook de verantwoordelijkheid voor regen aanvaarden.
celui qui s'attribue le mérite de faire briller le soleil doit accepter la responsabilité de la pluie qui tombe.