Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
een rekening spijzen
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
een rekening blokkeren
immobiliser un compte
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
afchecken van een rekening
pointage de compte
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
een rekening van begrotingsuitvoering;
compte d'exécution du budget;
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
een rekening rechtens goedkeuren
admettre un compte de plein droit
maak eerst een rekening aan.
vous devez d'abord créer un compte. update "to be replaced by" updatednoun, a list of items
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
een rekening van de vermogenswijzigingen;
compte des variations du patrimoine.
Última atualização: 2012-04-05 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
kies a.u.b. een rekening
veuillez sélectionner un compte
bedragen op een rekening crediteren
créditer des sommes sur un compte
rectificatie,verbetering van een rekening
rectification d'un compte
aanvraag tot opening van een rekening
demande d'ouverture de compte
toegang op afstand tot een rekening;
l'accès à distance à un compte;
een rekening nazien en sluitend maken
rapprocher les comptes
u moet een rekening selecteren of aanmaken.
vous devez choisir ou créer un compte.
een rekening van uitvoering van de begroting;
un compte d'exécution du budget;
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
ze opent hiervoor een rekening per natuurinrichtingsproject.
elle ouvre à cette fin un compte distinct par projet d'aménagement de la nature.
veel-op-één rekening
compte plusieurs-à-un
« een rekening », een persoonstegoedrekening of een exploitanttegoedrekening
« un compte », un compte de dépôt de personne ou un compte de dépôt d'exploitant;
2° een rekening van uitvoering van de begroting;
2° un compte de l'exécution du budget;
b) een rekening die voldoet aan onderstaande voorwaarden:
b) un compte qui remplit les critères suivants:
Última atualização: 2017-04-08 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
kredietlijnen zijn normaliter gekoppeld aan een rekening-courantkrediet.
les lignes de crédit sont généralement liées à un découvert bancaire.
Última atualização: 2012-03-19 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE