Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in dit verband zou de euvertegenwoordiging in de regio eens moeten nagaan of het gat in de markt dat vertrokken eu-investeerders als bijvoorbeeld heineken en carlsberg hebben achtergelaten, opgevuld is door aziatische, met name chinese investeerders.
À ce propos, la représentation de l' ue dans la région devrait s' informer sur le point de savoir si le vide laissé sur le marché par le départ d' investisseurs de l' union, comme heineken et carlsberg, a été comblé par des investisseurs asiatiques, spécialement des chinois.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
op dit moment zijn europeesmediterrane associatieovereenkomsten gesloten (of wordt daarover onderhandeld) met negen partnerlanden, die op bilateraalniveau het bijzondere samenwerkingskader met de euvertegenwoordigen.
«le projet a de bonnes chances d’exercer un fortimpact sur son environnement et de contribuer à laréalisation de son objectif global.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: