Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
exemplatieve opsomming
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
opsomming
relevé
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
1e opsomming :
1e énumération :
Última atualização: 2012-04-06 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
limitatieve opsomming
liste limitative
(') selectieve opsomming.
) enumeration sélective.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
opsomming der feiten
articulation
opsomming van de feiten
exposé des faits
(niet limitatieve opsomming).
(énumération non limitative).
Última atualização: 2016-10-05 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Rstephan67
deze opsomming moet omvatten :
cette liste doit comprendre :
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Rstephan67
artikel 5.43. - opsomming
article 5.43. - enumération
Última atualização: 2012-04-06 Frequência de uso: 8 Qualidade: Referência: Rstephan67
deze opsomming is niet volledig.
cette liste n’est pas exhaustive.
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Rstephan67
opsomming van andere bijwerkingen:
liste d'autres effets indésirables :
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Rstephan67
waarden voor de opsomming comparisonoperatorvalue
valeurs pour l'énumération «comparisonoperatorvalue»
Última atualização: 2014-11-18 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Rstephan67
opsomming van de gehanteerde stukken :
enumération des pièces utilisées :
Última atualização: 2012-04-06 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Rstephan67
paragraaf 1.6.1 (opsomming)
point 1.6.1, énumération
Última atualização: 2017-04-08 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Rstephan67
toegestane waarden voor de opsomming legalstatusvalue
valeurs autorisées pour l'énumération “legalstatusvalue”
opsomming van algemene eisen voor geluidsbeheer.
liste des exigences générales pour la gestion du bruit.
(hiernavolgende opsomming niet beperkend zijnde)
(l'énumération qui suit n'étant pas limitative)
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Rstephan67
anderen wilden deze opsomming laten staan.
certains autres se sont prononcés pour le maintiend'une telle énumération.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Rstephan67
paragraaf 3.1.3 (opsomming, tweede punt)
point 3.1.3, deuxième tiret
andere voorstellen en aanbevelingen (selectieve opsomming) :
autres propositions et recommandations (enumeration sélective) :
