Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en van een hand-out
et de fiche
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
armere regio’s krijgen een hand toegestoken
une main tendue vers les rÉgions les plus pauvres
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exarticulatie van een hand of voet 31.
extirpation de la prostate et des vésicules séminales 31.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baars legt een hand op toms schouder.
baboune dépose une main sur son épaule.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
houd de injectiespuit als een potlood in één hand.
tenez la seringue d’une main, comme un crayon.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
houd de injectieflacon en spuit stevig in een hand.
tenir le flacon et la seringue fermement dans une main.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
houd de injectieflacon en de spuit stevig vast in een hand.
tenir le flacon et la seringue fermement dans une main.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
een“hands on” niveau kan dan naeen paar honderd jaar wordenbereikt.
le choix approprié de cesmatériaux permettra de rendreinutile un contrôle réglementaire ou de les recycler une cen-tsation dans la centrale.