Você procurou por: geheel of gedeeltelijk uitvoeren (Holandês - Francês)

geheel of gedeeltelijk
en tout ou en partie

— geheel of gedeeltelijk gestript
— partiellement ou totalement écôtés

geheel of gedeeltelijk is verkregen van
lorsqu'il est issu en tout ou en partie de

treinrit geheel of gedeeltelijk geannuleerd.
l’annulation de train pour tout ou partie d’un parcours.

( ' ) geheel of gedeeltelijk met bcgrolingsgaranlie.
(') couvert partiellement ou totalement par la garantie du budget général.

de proceskosten geheel of gedeeltelijk compenseren
compenser les dépens en totalité ou en partie

graafwerkzaamheden voor geheel of gedeeltelijk overdekte weg
excavations routières couvertes ou partiellement couvertes

landen die geheel of gedeeltelijk nederlandstalig zijn.
pays complètement ou partiellement de langue française.

percentage afgeschafte treinen, geheel of gedeeltelijk.
percentage afgeschafte treinen, geheel of gedeeltelijk.

vloeren met geheel of gedeeltelijk stalen balken
planchers avec solives utilisant l'acier en totalité ou en partie

de symptomen kunnen geheel of gedeeltelijk verdwijnen.
les symptômes peuvent disparaître totalement ou partiellement.

geheel of gedeeltelijk (h) (bij volledige rijpheid)
complète ou incomplète (h) (au stade de la maturité complète)

transfert (geheel of gedeeltelijk) naar een « parastataal ».
transfert (en tout ou en partie) à un « parastal ».

„project”: het specifieke, praktische middel waarmee de begunstigden van subsidies een actie geheel of gedeeltelijk uitvoeren.
«projet» désigne les moyens utilisés par les bénéficiaires des subventions, en termes pratiques et concrets, pour mettre en oeuvre tout ou partie d'une action.

„project”: het specifieke, praktische middel waarmee de eindbegunstigden van subsidies een actie geheel of gedeeltelijk uitvoeren;
«projet»: les moyens utilisés par les bénéficiaires finals des subventions, en termes pratiques et concrets, pour mettre en œuvre tout ou partie d'une action,

1) "project": het specifieke, praktische middel waarmee de begunstigden van subsidies een actie geheel of gedeeltelijk uitvoeren.
1) "projet" désigne les moyens utilisés par les bénéficiaires des subventions, en termes pratiques et concrets, pour mettre en oeuvre tout ou partie d'une action.

hij kan de gehele of gedeeltelijke technische communicatietechnieken uitvoeren.
il peut réaliser l'ensemble ou une partie des activités techniques de communication.

transfer (geheel of gedeeltelijke) naar een « parastataal ».
transfer (en tout ou en partie) à un « parastatal ».

gehele of gedeeltelijke teruggave van rechten
ristourne totale ou partielle des droits

gehele of gedeeltelijke vernietiging zonder verwijzing
annulation totale ou partielle avec renvoi