Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deze factor is gelijk aan 4 als 25 ml wordt gepipetteerd;
il est égal à 4 si l'on prélève 25 ml.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voeg 15 ml compensatieoplossing d (7.2.2) toe, indien 10,0 ml van oplossing Β werd gepipetteerd.
si on a prélevé 10,0 ml de la solution b, ajouter 15 ml de la solution de compensation d (7.2.2).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v] is het volume, in ml, van de kaliumdichromaatstandaardoplossing (4.18) die is gepipetteerd voor het stellen (in dit geval 30 ml);
4.20.2 Étalonnage de la solution ou v, est le volume, en millilitres, de la solution étalon de référence de dichromate de potassium (4.18) prélevé pour l'étalonnage (dans le cas présent: 30 ml).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0,025 is de verhouding tussen het gepipetteerde volume en het totale volume van de standaardoplossing ;
0,025 solution étalon de référence préparation de la solution :
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: