Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de proeven en de deliberatienormen in alle selectiecentra worden gestandariseerd :
les épreuves et les normes en matière de délibération dans tous les centres de sélection sont standardisées :
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
30) de registratie- en evaluatiemethode van de delicten is niet gestandariseerd.
30) la méthode d'enregistrement et d'évaluation des délits n'est toutefois pas standardisée.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ac3, beter bekend als dolby digital is gestandariseerd als atsc a/52. het bevat tot 6 kanalen geluid.
ac3, le meilleur des dolby digital, est un standard de atsc a/ 52. il contient 6 canaux sonores.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het bestaat uit gestandariseerde minerale bindmiddelen, korrelgrote minerale supplementaire stoffen en speciale adhesieve additieven.
il se compose de liants minéraux standardisés, de substances minérales supplémentaires à gros grains et d'additifs adhésifs spéciaux.
Última atualização: 2017-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: