Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nt2 groepsreis
nt1 effluent radioactif
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rt groepsreis (4811)
nt1 bioéthique
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deelnemers aan een groepsreis;
participants à un voyage en groupe;
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- deelneming aan een groepsreis.
- voyage organisé,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bus: de kosten van het huren van een bus voor een groepsreis.
(mini)bus: le coût de la location d'un (mini)bus pour un voyage de groupe.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dankzij dit programma kunnen elk jaar 1 miljoen ouderen in het laagseizoen een georganiseerde groepsreis maken.
plus d'un million de personnes par an bénéficient de voyages organisés, en groupes, en basse saison, et ce programme est particulièrement destiné aux seniors.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a) de scholier in het kader van een schoolexcursie deelneemt aan een groepsreis van leerlingen van een school voor algemeen vormend onderwijs;
a) dans le cadre d'une excursion scolaire, l'écolier fasse partie d'un groupe d'élèves d'un établissement d'enseignement général;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
— bewijsstukken met betrekking tot het reisdoel, bijvoorbeeld: uitnodiging; oproeping; deelneming aan een groepsreis.
justificatifs relatifs a` l’objet du voyage, par exemple:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
use voertuigdocumenten (4806) groepsreis (4811) gronddiensten op luchthavens (4826) grondpersoneel (4811) eurailpass handelsmarine
use dispositif de sécurité (4811) champ de visibilité dispositif de protection
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
487 7 organisatie van het vervoer reizigersverkeer organisatie van het vervoer gebruiker van transportfaciliteiten gemeenschappelijk vervoer groepsreis reis tegen vaste prijs reservering civ-verdrag plaatsbewijs reizigerstarief relatie landbouwhandel mt 567 7 landbouwproduktie en -structuur -» rekencentrum mt 3236 informatica en gegevensverwerking -» rekeningen, controle van de — use verificatie van de rekeningen (4026)
nt2 accusation nt2 arrestation nt2 détention provisoire nt2 enquête judiciaire nt2 garde à vue nt2 instruction judiciaire nt3 poursuite judiciaire nt2 perquisition nt1 procédure spéciale nt2 question préjudicielle nt2 référé nt1 recevabilité nt2 intérêt pour agir nt3 intérêt collectif nt2 prescription d'action rt juridiction administrative rt juridiction judiciaire
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: