Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
drijvend
flottant
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het onderzoek halverwege zal een uitzonderlijke gelegenheid bieden om de handel drijvende landen een geloofwaardige beleidsindicatie te geven.
l'examen à mi-parcours sera une occasion exceptionnelle de communiquer aux nations commerçantes un message politique crédible.
de invoering van doel treffende strafmaatregelen zou geen vooruitgang betekenen als die maatregelen alleen aan kleinere handel drijvende landen opgelegd zouden worden terwijl de grote handelsmachten force majeure als verdediging aanvoeren als hun eigen belangen op het spel staan.
nous nous sommes montrés très rigoureux sur ces points qui ne figurent pas dans la résolution aussi clairement que nous le souhaiterions. néanmoins, ils y figurent.