Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hel handelsgewogen gemiddelde tarief is bijzonder laag en bedraagt slechts 4.3 % ( 1995). terwijl voor de grote meerderheid van de producten het nultarief geldt.
ce n'est que dans la dernière phase du changement de la politique, qui ne devrait pas commencer avant 1999. que la monnaie nationale serait progressivement détachée du dollar et rattachée à l'euro.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in december 2003 was deeuro met bijna 21 % in waarde gestegen tenopzichte van de dollar en met bijna 7 % tenopzichte van de japanse yen (op jaarbasis).de handelsgewogen wisselkoers van de eurolag in december 2003 10,8 % hoger dan in dezelfde maand een jaar eerder.
en décembre 2003, l’euro avait gagné près de 21 %par rapport au dollar et presque 7 % par rapport au yen (en glissement annuel). ce mêmemois, le taux de change de l’euro pondéré surla base du commerce extérieur était supérieurde 10,8 % à son niveau de décembre 2002.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.