Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
het ontwikkelen van
le contrôle de la sécurité des · médicaments à usage humain et vétérinaire grâce, en particulier, à un réseau de pharma- covigilance et à l’ établissement de limites sûres pour les résidus dans les animaux producteurs d’ aliments.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
het ontwikkelen van meertaligheid
développer le plurilinguisme
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• het ontwikkelen van beroepsbekwaamheden,
• développerles compétences professionnelles deses agents;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het ontwikkelen van een wezenlijke
l'énergie - développer une ressource essentielle
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het ontwikkelen van een leerlingvolgsysteem.
en développant un système de suivi des élèves.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
het ontwikkelen van een monitoringplan;
le développement d'un plan de surveillance;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3° het ontwikkelen van themabestanden;
3° le développement de fichiers thématiques;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het ontwikkelen van milieuvriendelijke belastingheffing
développement d'une fiscalité respectueuse de l’environnement
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het ontwikkelen van nieuwe distributiekanalen.
le développement de nouveaux canaux de distribution.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het ontwikkelen van bijzondere initiatieven;
le développement d'initiatives particulières;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– het ontwikkelen van politieke rechten.
– développer les droits politiques.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— het ontwikkelen van nieuwe onderwijsmethoden;
— le développement de nouvelles méthodes d'enseignement;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: