Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
volg het eesc op _______________________________________________________________________________
suivez le cese sur _______________________________________________________________________________
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik volg dit dossier op.
je vais faire un suivi à ce sujet
Última atualização: 2023-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik volg dit dossier kort op
je suis ce dossier vers mai
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik volg dit dossier verder op.
je vais faire un suivi à ce sujet
Última atualização: 2023-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
volg het eu-justitiebeleid op twitter
suivez la politique de l'ue dans le domaine de la justice sur twitter:
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik volg het verslag van de heer cornelissen op dit punt.
j'aimerais toutefois entendre la commission à ce sujet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik volg het advies van de rapporteur.
- je suivrai le conseil du rapporteur.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maar ik volg u graag op uw voorstel.
mais j'approuve votre proposition.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
volg het justitiebeleid van de eu op twitter:
suivez la politique de l'ue en matière de justice sur twitter:
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ik volg de opleiding hum
j'étudie hum
Última atualização: 2013-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
volg het consumentenbeleid op twitter: @eu_consumer
suivez le compte de la politique des consommateurs sur twitter: @eu_consumer
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
volg het debat online op twitter via #appreneu
suivez la discussion en ligne sur twitter: #appreneu
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik volg dief bank, phileas fogg.
je file voleur de banque, phileas fogg.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik volg verkoop voeding verzorging
j’ai suivi secretaria
Última atualização: 2017-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--„goed, mijnheer! ik volg u.”
-- allez, monsieur, je vous suis.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
overleg eerst met uw arts en volg het gegeven advies op.
informez d’abord votre médecin et suivez son conseil.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ik volg deze juridische kwestie al lang.
j'observe ce champ juridique depuis longtemps.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
volg het consumentenbeleid van de eu op twitter: @eu_consumer
suivez la politique de l’ue dans le domaine de la protection des consommateurs sur twitter: @eu_consumer
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik volg met belangstelling het optreden van de britse regering in dezen.
venait en suite toute la question de savoir comment se débarrasser des déchets nucléaires.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* volg het proces via de salc-weblog .
* suivez le procès sur le blog du salc.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: