Você procurou por: in minuut (Holandês - Francês)

tijd in minuten
x = temps en minutes

de vs steunden deze overeenkomst vervolgens door een akte in minuut en een begeleidend schrijven.
par la suite, les États-unis se sont ralliés à cet accord par le bais d'un compte rendu concerté et d'une lettre annexe.

5° mits schriftelijk attest in minuut bewaard ten zetel van de private privak door :
5° qu'après attestation écrite dont la minute est gardée au siège de la pricaf privée par :

autosave tijdsinterval in minuten
intervalle d'enregistrement des fichiers en minutes

controle-interval in minuten
intervalle de vérification en minutes

& interval in minuten voor opslaan
& intervalle d'enregistrement en minutes

duur van de reactie in minuten, uren of
durée de l’ effet

de speeltijd van de film (in minuten)
durée de la vidéo (en minutes)

de abscis geeft het tijdsverloop in minuten aan.
notre équipe médicale s'efforce ensuite de lutter contre les parasitoses.

tijd tussen toepassing en reactie (in minuten,
temps écoulé entre

afname reductie gemiddelde reistijd (in minuten)
réduction du temps de parcours moyen (en minutes)

selecteer interval voor automatisch opslaan (in minuten):
définir l'intervalle de temps pour l'enregistrement automatique (minutes) & #160;:

het tijdsinterval in minuten dat aangeeft hoevaak u boeken automatisch wilt laten opslaan.
l'intervalle, en minutes, entre lequel les carnets seront automatiquement enregistrés.

beoordelingstabel van de proef op ergometrische fiets (in minuten, seconden)
tableau de notation de l'épreuve sur vélo ergométrique (en minutes, secondes)

ingeval het van valsheid betichte stuk in minuut verleden is, beveelt de rechter aan de verweerder of aan de bewaarder van de minuut het stuk neer te leggen op de griffie of op een andere plaats, door hem aangewezen voor het verrichten van de onderzoeksmaatregelen die hij heeft bevolen.
au cas ou la pièce arguée de faux a été reçue en minute, le juge ordonne au défendeur ou au dépositaire de la minute de la déposer au greffe ou en tel autre endroit désigné par lui pour l'accomplissement des mesures d'instruction qu'il a ordonnées.

als u links klikt op een aangemeerd pictogram, zal een venster weergeven hoeveel tijd u nog heeft in minuten.
une petite batterie dans le tableau de bord signifie que votre ordinateur fonctionne en ce moment sur batterie et la quantité de bleu dans l'icône donne son niveau de charge.

tabel 1: duur in minuten per maand van speciale radioprogramma's voor migrerende werknemers in 1975,1979 en 1987
tableau 1 : emissions radiophoniques spécialement diffusées à l'intention des travailleurs immigrés en 1975,1979 et 1987 (en minutes par mois)

nu betaalt de klant voor uitgaande en ontvangen oproepen respectievelijk 24% en 19% meer dan de in minuten uitgedrukte reële beltijd.
actuellement, ils paient 24 % de plus que les minutes effectivement utilisées pour passer des appels et 19 % de plus lorsqu’ils reçoivent des appels.

tr = vereiste temperatuur (k), to = aanvankelijke temperatuur van de tank (k), t = tijd vanaf het begin van de warmteaccumulatie in minuten.
tr = valeur requise de la température (k) to = température initiale du réservoir (k) t = temps écoulé depuis le début de l'essai de montée en température du réservoir (minutes).