Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ruimere inzet van middelen
des moyens renforcés
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
doelmatige inzet van eu-middelen.
utiliser des instruments financiers de l'union européenne.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
efficiëntie bij de inzet van middelen
efficacité dans l’utilisation des ressources
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de beredeneerde inzet van middelen;
l'engagement raisonné concerté des moyens;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5° de efficiënte inzet van middelen.
5° l'affectation efficace des moyens.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8° de efficiënte inzet van middelen;
8° l'emploi efficace des moyens;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het ter beschikking stellen van bijzondere middelen.
mettre des moyens particuliers à disposition.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
voorziene inzet van middelen (materieel, personeel)
moyens prévus (matériel, personnel)
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
inzet van hulpschip
services de navires de secours
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inzet van deskundigen.
recours aux experts.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu koploper bij inzet van middelen voor duurzame ontwikkeling
l'ue prend la tête de la mobilisation de ressources en faveur du développement durable
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transnationale samenwerking vereist de inzet van tijd en middelen.
la coopération transnationale demande du temps et de l'engagement.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inzet van de leden
militantisme des membres
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inzet van personele middelen , uitgedrukt in voltijdse eenheden :
emploi des personnels , exprimés en unités à temps plein :
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
het is belangrijk een versnipperde inzet van middelen te voorkomen.
il est important d'empêcher le morcellement des aides.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gemeenschappelijke inzet van bewakingsinstrumenten
application commune des outils de surveillance
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de inzet van personele middelen, uitgedrukt in voltijdse eenheden :
emploi des personnels , exprimés en unités à temps plein :
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
efficiëntere inzet van overheidsuitgaven;
accroître l'efficacité des dépenses publiques;
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dergelijke beschikkingen vergen een bijzonder hoge inzet van middelen. delen.
de telles décisions exigent la mobilisation de ressources très importantes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
organisatie gpp - inzet van operationele eenheden en middelen (12 h)
organisation p.j.p. - utilisation des unités opérationnelles et moyens (12 h)
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade: