Você procurou por: koel, donker en droog bewaren (Holandês - Francês)

koel, donker en droog bewaren
à l'abri de la lumière et de la chaleur

koel en droog en bewaren
conserver bien fermé dans un endroit frais et sec et

droog bewaren
placer en un endroit sec

nat en droog-put
cuvelage à deux compartiments

zaad (rijp en droog)
graine (mûre et sèche) :

transportwerktuig,nieuw en droog
chariot départ usine,à l'état neuf et sec

was en droog uw handen.
lavez et séchez vos mains.

reinig en droog de bereidingsplaats.
lavez et séchez le plan de travail.

de opslagruimten dienen koel, donker, droog en ontoegankelijk voor ongedierte en insecten te zijn.
les locaux servant à leur stockage devraient être frais, sombres, secs et à l'abri de la vermine et des insectes.

(mg/kg nat en droog gewicht)
(mg/kg poids humide et sec)

de ruimten dienend voor opslag zouden koel, donker en droog en ontoegankelijk voor schadelijke dieren en insekten dienen te zijn.
les locaux servant au stockage devraient être frais, sombres, secs, à l'abri de la vermine et des insectes.

we willen geen saai en droog statistisch jaarverslag.
nous ne nous con­tenterons pas d'un rapport statistique annuel, ennuyeux et stérile.

zorg ervoor dat de injectieplaats schoon en droog is.
s’assurer que le site d’administration est propre et sec.

• was en droog uw handen. • open de tube.
• lavez et séchez vos mains. • ouvrez le tube.

alle slaapplaatsen dienen schoon en droog te worden gehouden.
toutes les aires de repos devraient être maintenues propres et sèches.

3° schoon en droog zijn voordat ze worden gebruikt.
3° être propres et secs avant leur utilisation.

klimatologische omstandigheden: heet, winderig en droog weer, alsook bliksem;
les conditions climatiques: un temps chaud, venteux et sec ainsi que les orages;

conjunctivitis, blefaritis, en droog oog*, voornamelijk mild (ctc graad 1).
conjonctivite, blépharite et sécheresse oculaire*, généralement d’intensité légère (ctc grade 1).

constipatie en droge
tels que constipation

aandoeningen van het oog droge ogen, troebelingen in de cornea, slechter zien in het donker en keratitis verdwijnen doorgaans na het staken van de therapie.
troubles oculaires sécheresse oculaire, opacités cornéennes, diminution de la vision nocturne et kératites disparaissent généralement après l'arrêt du traitement.