Você procurou por: kredietderivaten (Holandês - Francês)

kredietderivaten
contrats d’échange («swaps»)

kredietderivaten.
dérivés de crédit.

soorten kredietderivaten
types de dérivés de crédit

toelaatbaarheid van kredietderivaten
Éligibilité des dérivés de crédit

uitgifte van kredietderivaten;
l’émission de produits dérivés de crédit;

additionele vereisten voor kredietderivaten
exigences supplémentaires applicables aux dérivés de crédit

kredietderivaten voor de n-de wanbetaling
dérivés de crédit au énième défaut

bij kredietderivaten met afwikkeling in contanten:
lorsque les dérivés de crédit permettent un règlement en espèces:

kredietderivaten voor de eerst optredende wanbetaling
dérivés de crédit au premier défaut

clearing door centrale tegenpartijen voor otc-kredietderivaten
compensation avec contrepartie centrale pour les dérivés de crédit de gré à gré

de in de lijst van bijlage ii opgenomen contracten en kredietderivaten;
les contrats énumérés à l'annexe ii et les dérivés de crédit;

de classificatie van specifieke instrumenten van kredietderivaten moeten per geval worden vastgelegd.
la classification des instruments spécifiques de dérivés de crédit doit être décidée au cas par cas.

de indeling van specifieke instrumenten van kredietderivaten dient per geval te worden beslist.
le classement des instruments spécifiques de dérivés de crédits doit être décidé cas par cas.

de in dit artikel neergelegde vereisten voor garanties gelden ook voor kredietderivaten met één referentie-entiteit.
les exigences en matière de garanties du présent article s'appliquent également aux dérivés de crédit reposant sur une seule signature.

kredietderivaten kwalificeren als toelaatbare ongedekte kredietprotectie wanneer alle voorwaarden in artikel 208 en alle volgende voorwaarden zijn vervuld:
les dérivés de crédit sont éligibles en tant que protection de crédit non financée lorsque toutes les conditions de l’article 208 et toutes les conditions suivantes sont remplies:

niet toelaatbaar zijn kortlopende vorderingen uit hoofde van securitisaties, subdeelnemingen of kredietderivaten, dan wel kortlopende vorderingen op verbonden partijen.
sont exclues de l'éligibilité les créances liées à des titrisations, des sous-participations ou des dérivés de crédit, ou encore les montants dus par des tiers liés.

bij synthetische securitisatie geschiedt de risico-overdracht door het gebruik van kredietderivaten, garanties of andere gelijkaardige mechanismen.
on entend par titrisation synthétique une titrisation dans laquelle le transfert des risques est réalisé par le recours à des dérivés de crédit, à des garanties ou à tout mécanisme similaire.

de raad was met name verheugd over de voortgang die is geboekt bij de invoering van faciliteiten voor clearing van otc-kredietderivaten door centrale tegenpartijen.
il a salué, en particulier, les progrès réalisés vers la mise en place de chambres de compensation avec contrepartie centrale pour les dérivés de crédit échangés de gré à gré.

dit wordt gerealiseerd door de eigendomsoverdracht van de gesecuritiseerde activa van de initiator of door subdeelneming , of het gebruik van kredietderivaten , garanties of andere gelijkaardige mechanismen ,
cela suppose le transfert par l' initiateur de la propriété des actifs titrisés ou une sous-participation , ou le recours à des dérivés de crédit , à des garanties ou à tout mécanisme similaire ;

de instellingen mogen de volgende soorten kredietderivaten en instrumenten die eventueel uit dergelijke kredietderivaten zijn samengesteld of die economisch feitelijk vergelijkbaar zijn, als toelaatbare kredietprotectie gebruiken:
les établissements peuvent recourir aux types suivants de dérivés de crédit, ainsi qu'aux instruments qui peuvent être composés de tels dérivés ou qui sont en réalité similaires d'un point de vue économique, en tant que formes éligibles de protection de crédit: